Map the work before replacing its software

When a team asks for replacement software, I begin with one real piece of work and follow it from request to completion. The missed handoffs and private workarounds usually explain more than the current feature list.